Ibrahim e Walala

Ibrahim e Walala sono due sposi innamorati. Lui alto e distinto, lei più piccola e tonda, la pelle lucida, gli occhi non smettono di brillare e nel guardarsi continuano a sorridere di gioia.

Sono partiti insieme a tanti altri dalla Libia, compiendo la lunga traversata del Mediterraneo. All’arrivo sono stati però divisi e hanno perso traccia l’uno dell’altro. A causa delle sue condizioni mediche, Ibrahim è stato portato in un ospedale, e Walala invece in un centro di accoglienza. Non un numero di recapito, non un indirizzo e nessuna informazione su dove fosse il proprio coniuge. La classica frammentazione familiare dovuta a un’organizzazione d’accoglienza frettolosa, in nome dello stato di emergenza che la politica vuole mantenere, anche se sono storie che si ripetono ormai da anni.

Una volta uscito dall’ospedale Ibrahim si è ritrovato per strada. Come spesso accade non ci si preoccupa che il paziente abbia un posto dove trascorrere la convalescenza. Vagando per le strade Ibrahim è arrivato alla stazione centrale di Catania e qui ha incontrato Nawal.

Ho perso mia moglie, ma so che è arrivata con me ed è viva, sono innamoratissimo di lei, aiutami a ritrovarla – le ha chiesto.

Walala poteva essere ovunque in Italia.

Nawal ha mosso mari e monti e ha scoperto che Walala si trovava ancora in Sicilia, così i due sposi si sono finalmente ritrovati. Seduti uno accanto all’altro nella sala d’attesa della stazione, in attesa di partire per il nord, non smettono di dirci quando sono felici e fortunati.

Felici e fortunati

Ibrahim e Walala sono eritrei.

La loro storia è molto simile a quella di tanti siriani, somali, sudanesi e altri immigrati che partono dalle coste nordafricane.

Ve l’abbiamo voluta raccontare nella convinzione, alla base del nostro progetto, che lalibera circolazione sia un diritto per tutti, che non ci siano immigrati o rifugiati di serie A o B, anche se spesso il servizio monodirezionale dei centri di accoglienza porta una popolazione a dormire sotto un tetto e un’altra sui marciapiedi.

Ibrahim and Walala

Ibrahim and Walala are husband and wife; they’re in love. He’s tall and classy, she’s little and chubby, they both have a shiny skin. As they’re looking to each other with sparkling eyes, they can’t stop smiling with joy.

They left with many others from Libya, facing the long crossing of the Mediterranean Sea. When they arrived, however, they’ve been separated and they lost track of each other: because of his health condition, Ibrahim was brought to the hospital and Walala to an immigration shelter. Not a telephone number, not an address, not an information about where the partner was. The typical familiar fragmentation due to a hasty welcoming organization, in the name of the “emergency state” that politics wants to maintain, even though these stories have been happening for a long time now.

After he quit the hospital, Ibrahim was homeless. As it often happens, nobody cares about the patient having a place to stay during his convalescence. Wandering through the roads, Ibrahim arrived to Catania central station, where he met Nawal.

I’ve lost my wife, but I know she arrived with me and she is alive, I’m in love with her, help me find her- he asked.

By that time Walala could have been everywhere in Italy.

Nawal moved heaven and hell and she discovered that Walala was still in Sicily, so the two newlywed eventually met again. Sitting next to each other in the waiting room of the station, as they wait to leave for the North, they cant’s stop to tell us how happy and lucky they are.

Happy and lucky

Ibrahim and Walala are Eritrean.

Their story is similar to the one of many Syrian, Somali, Sudanese and other immigrants that leave from North Africa.

We decided to tell you this story with the certainty that the freedom of movement it’s a right for everyone, that there are no immigrants of refugees of upper or lower level. Too often, however, the shelters’ mono directional service brings someone to sleep under a roof, and someone else on the street.